El regreso voluntario de los refugiados sirios.. la diferencia entre los países vecinos y Europa
September 8, 2025203 VistasTiempo de lectura: 2 minutos

Tamaño de fuente:
16
Los países vecinos de Siria están experimentando un cambio notable en las políticas de acogida de refugiados, ya que Ankara ha anunciado el regreso de más de 474,000 refugiados sirios desde diciembre pasado, en el marco del programa de regreso voluntario supervisado por la Dirección General de Migración de Turquía. Estas cifras se dan en un contexto más amplio, ya que el número de retornados voluntarios a Siria desde 2016 ha superado el millón y 213 mil, según declaraciones oficiales.
Por otro lado, los datos europeos muestran una imagen diferente. En Alemania, que acoge a un gran número de refugiados sirios, solo 1867 personas han abandonado el país hasta finales de agosto pasado con financiamiento gubernamental. Esta cifra modesta refleja la complejidad de la decisión de regresar para los refugiados en Europa, especialmente con más de 83,000 sirios obteniendo la nacionalidad alemana en 2024, lo que crea nuevos lazos legales y sociales.
El regreso a Siria sigue enfrentando desafíos graves, a pesar de la mejora relativa en las condiciones de seguridad tras la caída del régimen de Assad. Informes de campo indican una contradicción flagrante entre la relativa estabilidad en algunas áreas como el centro de Damasco, y la amplia destrucción y dificultades de vida en otras regiones. Esta disparidad hace que la decisión de regresar sea una opción difícil para las familias, especialmente aquellas que buscan estabilidad permanente para sus hijos.
Por otro lado, continúan los nuevos flujos de refugiados, ya que aproximadamente 17,650 sirios han presentado solicitudes de asilo nuevas en Alemania durante los primeros ocho meses de 2025. Estas cifras nos recuerdan que la crisis siria, a pesar de todos los desarrollos, aún no ha terminado por completo.
El expediente sirio parece estar entrando en una nueva fase, donde la prioridad se está trasladando de la asistencia humanitaria al apoyo a la reconstrucción y el regreso voluntario. Pero el éxito de esta fase dependerá de factores complejos, no menos importantes que la continua mejora de las condiciones de seguridad, la disponibilidad de apoyo internacional para la reconstrucción, y la capacidad de la economía siria desgastada para absorber a los retornados.
Por otro lado, los datos europeos muestran una imagen diferente. En Alemania, que acoge a un gran número de refugiados sirios, solo 1867 personas han abandonado el país hasta finales de agosto pasado con financiamiento gubernamental. Esta cifra modesta refleja la complejidad de la decisión de regresar para los refugiados en Europa, especialmente con más de 83,000 sirios obteniendo la nacionalidad alemana en 2024, lo que crea nuevos lazos legales y sociales.
El regreso a Siria sigue enfrentando desafíos graves, a pesar de la mejora relativa en las condiciones de seguridad tras la caída del régimen de Assad. Informes de campo indican una contradicción flagrante entre la relativa estabilidad en algunas áreas como el centro de Damasco, y la amplia destrucción y dificultades de vida en otras regiones. Esta disparidad hace que la decisión de regresar sea una opción difícil para las familias, especialmente aquellas que buscan estabilidad permanente para sus hijos.
Por otro lado, continúan los nuevos flujos de refugiados, ya que aproximadamente 17,650 sirios han presentado solicitudes de asilo nuevas en Alemania durante los primeros ocho meses de 2025. Estas cifras nos recuerdan que la crisis siria, a pesar de todos los desarrollos, aún no ha terminado por completo.
El expediente sirio parece estar entrando en una nueva fase, donde la prioridad se está trasladando de la asistencia humanitaria al apoyo a la reconstrucción y el regreso voluntario. Pero el éxito de esta fase dependerá de factores complejos, no menos importantes que la continua mejora de las condiciones de seguridad, la disponibilidad de apoyo internacional para la reconstrucción, y la capacidad de la economía siria desgastada para absorber a los retornados.