Das ägyptische Ministerium für Bewässerung erklärt: Die Überflutung von Flächen am Nil ist ein "normales Verfahren" und kein vorübergehendes Phänomen

In einer offiziellen Antwort auf die in sozialen Medien verbreiteten Nachrichten über den Anstieg des Wasserstands im Nil und seinen Nebenflüssen bestätigte das Ministerium für Bewässerung und Wasserressourcen, dass die verbreiteten Informationen "ungenau und irreführend" seien und wies darauf hin, dass das Phänomen der Überflutung bestimmter Flächen am Nil Teil der natürlichen technischen Maßnahmen zur Verwaltung des Wassersystems sei.

Dies wurde in einer Erklärung des Ministeriums am Samstag mitgeteilt, in der es hieß, dass es "absichtlich zu Kontroversen kommt, indem falsche Inhalte veröffentlicht werden", zeitgleich mit der Umsetzung des nationalen Projekts zur Regulierung des Nils, das darauf abzielt, Eingriffe in den Wasserlauf zu beseitigen.

Das Ministerium erklärte, dass "die Überflutung bestimmter Flächen am Fluss entlang des Nils und seiner Nebenflüsse das Ergebnis der Freisetzung zusätzlicher Wasserabflüsse im Rahmen der Verwaltung des Wassersystems ist, um mit den Anstiegen der Wasserzuflüsse umzugehen". Es wies darauf hin, dass diese Anstiege entweder durch "natürliche Überschwemmungen oder das, was als 'künstliche Überschwemmung' bekannt ist, verursacht werden, die aus unkontrollierten oder plötzlichen Abflüssen im Oberlauf des Nils resultieren".

Es wurde betont, dass diese Fälle "als natürlich im Kontext der Wasserverwaltung während Zeiten erhöhter Wasserzuflüsse betrachtet werden und dringende technische Maßnahmen zur Ableitung des überschüssigen Wassers über die Nebenflüsse des Nils (Rosetta und Damietta) erfordern".

Das Ministerium wies darauf hin, dass technische Analysen und Satellitenbilder zeigen, dass "Überflutungsphänomene nicht neu sind; ähnliche Fälle wurden in früheren Jahren, beispielsweise zwischen 2019 und 2025, beobachtet".

In Bezug auf die Aktivitäten einiger Bürger in diesen Gebieten fügte das Ministerium hinzu: "Obwohl einige Nutzer von Flächen am Fluss illegale Aktivitäten im Flussbett und in der Überflutungszone ausüben, sorgt das Ministerium nach Möglichkeit für ihre Sicherheit und ihr Eigentum und arbeitet im Voraus an der Koordination, bevor zusätzliche Wasserabflüsse durchgeführt werden, um direkte Schäden zu vermeiden".

Es wurde gewarnt, dass "das Fortbestehen dieser Eingriffe negative Auswirkungen auf die Aufnahmefähigkeit des Wasserlaufs und die Wasserqualität hat und die Effizienz bei der Ableitung von Wasser verringert, was die fortgesetzten entschlossenen Bemühungen des Staates zur Beseitigung der Eingriffe zum Schutz des öffentlichen Interesses erforderlich macht".

Als Antwort auf die verbreiteten Inhalte über die "Rechtmäßigkeit der Nutzung dieser Flächen für Landwirtschaft oder Bau" betrachtete das Ministerium dies als "Versuch, eine falsche Legitimität für rechtliche Verstöße zu schaffen".

Dies geschieht zu einem Zeitpunkt, an dem der ägyptische Ministerpräsident Mustafa Madbouly die Gouverneure angewiesen hat, "entschlossen gegen die Eingriffe auf die Flächen am Nil vorzugehen", und betonte, dass diese Flächen zu den vitalen Gebieten gehören, die während bestimmter Zeiten des Jahres überflutet werden, was jede Eingriff als "ernsthafte Umweltgefahr" macht.

Es sei daran erinnert, dass einige Gebiete in den Provinzen, durch die der Nil oder seine Nebenflüsse fließen, insbesondere Menufia und Beheira, seit dem 19. September letzten Jahres eine Überflutung bestimmter Flächen am Fluss erlebt haben, die bis Ende September zunahm und bis zum 22. Oktober 2025 andauern wird.