Protokollarische Kontroversen beim Schanghai-Gipfel: Zwischen religiösen und diplomatischen Überlegungen
September 2, 2025310 AufrufeLesezeit: 2 Minuten
Schriftgröße:
16
Aufnahmen vom Schanghai-Kooperationsgipfel in Tianjin, China, haben eine breite Debatte über diplomatische Protokolle und kulturelle sowie religiöse Überlegungen ausgelöst, nachdem die Frau des malaysischen Premierministers, Azizah Ismail, sich für das Nicht-Händeschütteln mit dem chinesischen Präsidenten Xi Jinping entschuldigte.
Die Aufnahme, die von chinesischen Konten veröffentlicht und als "ungewöhnlich" beschrieben wurde, verbreitete sich schnell in den sozialen Medien, wobei die Reaktionen zwischen denen schwankten, die das Verhalten als diplomatische Beleidigung ansahen, und denen, die es als Verpflichtung zu den islamischen religiösen Lehren verteidigten, die es muslimischen Frauen untersagen, die Hände mit fremden Männern zu schütteln.
Einerseits sahen einige Kommentatoren solche Verhaltensweisen als potenziell schädlich für internationale Beziehungen an, die auf gegenseitigem Respekt und klaren diplomatischen Symbolen basieren. Andere wiesen darauf hin, dass kulturelle und religiöse Hintergründe bei internationalen Treffen berücksichtigt werden sollten, insbesondere da Azizah Ismail nicht die einzige war, die sich an diese Haltung hielt; es ist bekannt, dass viele islamische Persönlichkeiten dies tun.
Bemerkenswert ist, dass der malaysische Präsident selbst die Frau des chinesischen Präsidenten die Hand schüttelte, was Fragen aufwarf, warum die Positionen nicht im Voraus über diplomatische Kanäle koordiniert wurden, um Peinlichkeiten zu vermeiden.
Als Antwort auf die Kontroversen veröffentlichte Azizah Ismail einen Tweet über ihr Konto auf der Plattform "X", in dem sie die Empfangszeremonie, die die Frau des chinesischen Präsidenten veranstaltete, lobte und die Bedeutung der Zusammenarbeit zwischen den Ländern betonte. Sie verwies auch auf ihre positiven Begegnungen mit den Frauen anderer Staatsoberhäupter wie aus der Türkei, dem Iran und Ägypten.
In einem ähnlichen Zusammenhang verbreitete sich ein weiteres Video, das den chinesischen Präsidenten zeigt, der das Händeschütteln mit dem indischen Premierminister Narendra Modi ignoriert, was eine neue Welle der Kritik auslöste. Eine Überprüfung des Videos ergab jedoch, dass es sich um ein irreführendes Material aus einem früheren Gipfel handelte und dass das Treffen zwischen den beiden Führern gemäß den diplomatischen Protokollen normal stattfand.
Diese Vorfälle unterstreichen die Bedeutung der vorherigen Koordination über diplomatische Kanäle, um geeignete Protokolle zu vereinbaren und kulturelle sowie religiöse Hintergründe bei internationalen Treffen zu berücksichtigen, sowie die Notwendigkeit, die Richtigkeit der in sozialen Medien verbreiteten Materialien vor ihrer Veröffentlichung zu überprüfen und zwischen persönlichen Handlungen und offiziellen politischen Positionen zu unterscheiden.
Diplomatie bleibt eine Kunst, die ein Gleichgewicht zwischen dem Respekt vor kulturellen Besonderheiten und der Einhaltung internationaler Protokolle erfordert, eine Gleichung, die Weisheit und Flexibilität von allen Beteiligten benötigt.
Die Aufnahme, die von chinesischen Konten veröffentlicht und als "ungewöhnlich" beschrieben wurde, verbreitete sich schnell in den sozialen Medien, wobei die Reaktionen zwischen denen schwankten, die das Verhalten als diplomatische Beleidigung ansahen, und denen, die es als Verpflichtung zu den islamischen religiösen Lehren verteidigten, die es muslimischen Frauen untersagen, die Hände mit fremden Männern zu schütteln.
Einerseits sahen einige Kommentatoren solche Verhaltensweisen als potenziell schädlich für internationale Beziehungen an, die auf gegenseitigem Respekt und klaren diplomatischen Symbolen basieren. Andere wiesen darauf hin, dass kulturelle und religiöse Hintergründe bei internationalen Treffen berücksichtigt werden sollten, insbesondere da Azizah Ismail nicht die einzige war, die sich an diese Haltung hielt; es ist bekannt, dass viele islamische Persönlichkeiten dies tun.
Bemerkenswert ist, dass der malaysische Präsident selbst die Frau des chinesischen Präsidenten die Hand schüttelte, was Fragen aufwarf, warum die Positionen nicht im Voraus über diplomatische Kanäle koordiniert wurden, um Peinlichkeiten zu vermeiden.
Als Antwort auf die Kontroversen veröffentlichte Azizah Ismail einen Tweet über ihr Konto auf der Plattform "X", in dem sie die Empfangszeremonie, die die Frau des chinesischen Präsidenten veranstaltete, lobte und die Bedeutung der Zusammenarbeit zwischen den Ländern betonte. Sie verwies auch auf ihre positiven Begegnungen mit den Frauen anderer Staatsoberhäupter wie aus der Türkei, dem Iran und Ägypten.
In einem ähnlichen Zusammenhang verbreitete sich ein weiteres Video, das den chinesischen Präsidenten zeigt, der das Händeschütteln mit dem indischen Premierminister Narendra Modi ignoriert, was eine neue Welle der Kritik auslöste. Eine Überprüfung des Videos ergab jedoch, dass es sich um ein irreführendes Material aus einem früheren Gipfel handelte und dass das Treffen zwischen den beiden Führern gemäß den diplomatischen Protokollen normal stattfand.
Diese Vorfälle unterstreichen die Bedeutung der vorherigen Koordination über diplomatische Kanäle, um geeignete Protokolle zu vereinbaren und kulturelle sowie religiöse Hintergründe bei internationalen Treffen zu berücksichtigen, sowie die Notwendigkeit, die Richtigkeit der in sozialen Medien verbreiteten Materialien vor ihrer Veröffentlichung zu überprüfen und zwischen persönlichen Handlungen und offiziellen politischen Positionen zu unterscheiden.
Diplomatie bleibt eine Kunst, die ein Gleichgewicht zwischen dem Respekt vor kulturellen Besonderheiten und der Einhaltung internationaler Protokolle erfordert, eine Gleichung, die Weisheit und Flexibilität von allen Beteiligten benötigt.
