Un incendie dans le hall de départ de l'aéroport de Stansted perturbe le trafic des passagers et des vols

Un incendie qui s'est déclaré dans le hall de départ de l'aéroport de Stansted, au nord de Londres, mercredi matin, a perturbé le trafic aérien, entraînant l'annulation et le retard de plusieurs vols, ainsi que des retards pour des milliers de passagers arrivant par train.
L'incendie a éclaté vers 3h30 du matin, provoquant une importante quantité de fumée. Bien que la direction de l'aéroport ait déclaré que l'incendie "avait été rapidement maîtrisé", les conséquences ont duré plusieurs heures.
Par mesure de précaution, les passagers ont été évacués de la zone et ont été interdits d'accès à la zone de contrôle de sécurité, qui a été fermée pendant trois heures avant d'être rouverte à 6 heures du matin.
Le chaos s'est étendu aux moyens d'accès à l'aéroport, un problème de signal causé par l'incendie ayant entraîné l'annulation des trains à destination de l'aéroport de Stansted, ce qui a perturbé l'arrivée d'un grand nombre de passagers. Le journal britannique "Metro" a rapporté sur son site internet que "les vols au départ de l'aéroport de Stansted à Londres subissent des retards après qu'un incendie s'est déclaré dans l'un des halls de départ, un problème de signal ayant causé le chaos pour les passagers se rendant à l'aéroport en train."
Dans la dernière mise à jour publiée à 9h45, l'aéroport de Stansted a déclaré : "Après l'incendie qui s'est déclaré plus tôt ce matin dans le hall de départ, les passagers mettent plus de temps que d'habitude pour traverser l'aéroport."
La direction de l'aéroport a ensuite annoncé que les services ferroviaires vers l'aéroport "fonctionnent normalement (dans l'après-midi)", mais a indiqué qu"il pourrait y avoir quelques retards sur les vols."
La direction a conclu en conseillant aux passagers : "Nous conseillons aux passagers de vérifier l'état de leurs vols auprès des compagnies aériennes et de prévoir du temps supplémentaire pour leurs trajets si nécessaire. Nous remercions tous nos passagers pour leur patience et leur compréhension. Nous remercions également nos collègues pour leur travail acharné et leur dévouement ce matin."