درگذشت نویسنده عراقی لطیفه الدلیمی.. رفتن یکی از برجستهترین صداهای مدافع حقوق زن عرب
March 9, 2026101 بازدیدهازمان مطالعه: 2 دقیقه
اندازه فونت:
16
نویسنده و مترجم عراقی لطیفه الدلیمی، امروز یکشنبه، در سن 86 سالگی درگذشت، پس از مسیری طولانی در ادبیات، روزنامهنگاری و تفکر، که در آن به عنوان یکی از برجستهترین صداهای مدافع حقوق زنان در جهان عرب شناخته میشد.
الدلیمی در پایتخت اردن، امان، درگذشت و به عنوان "صدای شجاعی" که مسائل زنان عرب را از طریق آثار ادبی و مقالات روزنامهنگاری به افکار عمومی معرفی کرد، مورد تجلیل قرار گرفت.
ادبیاتی که بر رنج زنان تأکید میکند
لطیفه الدلیمی بخش بزرگی از آثار ادبی خود را به مسائل زنان عرب اختصاص داد و بر چالشهایی که آنها در سایه جنگها و تحولات سیاسی و اجتماعی با آن مواجهاند، تأکید کرد.
نوشتههای او با سبکی ادبی که واقعگرایی و نمادگرایی را ترکیب میکند، مشخص شد و توانایی قابل توجهی در به کارگیری زبان برای بررسی مسائل حافظه و هویت داشت، که باعث شد آثارش توجه گستردهای از سوی خوانندگان و پژوهشگران جلب کند.
از بعقوبه تا صحنه فرهنگی عرب
الدلیمی در سال 1939 در شهر بعقوبه در استان دیالی عراق به دنیا آمد و سپس تحصیلات خود را در رشته زبان عربی در دانشگاه بغداد ادامه داد.
در طول مسیر حرفهای خود، او بین کار روزنامهنگاری و خلاقیت ادبی تعادل برقرار کرد، که باعث شد آثارش منبع غنی برای مطالعات دانشگاهی و پایاننامهها در داخل و خارج از عراق باشد.
آثار ادبی برجسته
او تعداد زیادی رمان و مجموعه داستانی را به جا گذاشت که به مسائل جامعه، زنان و هویت پرداختهاند. از جمله آثار برجستهاش، رمان "دنیای زنان تنها" است که به چندین زبان از جمله چینی، ایتالیایی، انگلیسی و فرانسوی ترجمه شده است.
او همچنین چندین مجموعه داستانی منتشر کرده است، از جمله "راهی به سوی اندوه مردان" و "بشارت" و "مجسمه" و "موسیقی صوفیانه".
میراث فرهنگی طولانی
علاوه بر رمان و داستان کوتاه، الدلیمی آثار فکری و ادبی دیگری نیز به جا گذاشت، مانند "در بسته و باز" و "آنچه را که راویان نگفتند" و "همسرنوشتهای ابدی" و "ساعت هفتاد".
با درگذشت او، صحنه فرهنگی عرب یکی از نویسندگانی را از دست میدهد که در تثبیت حضور ادبیات زنانه عرب و دفاع از مسائل زنان از طریق نوشتن و خلاقیت نقش داشتند.
