Der Konflikt am Nil kehrt zurück, Ägypten und Sudan arbeiten an dem Abkommen von 1959