Japon : excuse publique au cimetière d'un homme dont les charges ont été abandonnées après sa mort

La police japonaise et le bureau du procureur ont présenté des excuses publiques au cimetière d'un homme accusé à tort, avant qu'il ne décède des suites d'un cancer sans avoir reçu le traitement approprié pendant sa détention.

Les excuses étaient adressées à Shizu Aishima, âgé de 72 ans, qui était responsable de la conception et du développement chez Okawara Kakuheki, un fabricant de machines à Yokohama près de Tokyo. Aishima était l'un des trois dirigeants arrêtés en 2020 pour des accusations liées à l'exportation d'équipements industriels sensibles sans autorisation.

Durant sa détention, Aishima a été diagnostiqué avec un cancer de l'estomac, mais les autorités ont rejeté huit demandes de ses avocats pour sa libération sous caution afin qu'il puisse recevoir les soins nécessaires. Il est décédé en février 2021, seulement cinq mois avant que toutes les accusations portées contre lui et ses collègues ne soient abandonnées.

Cette excuse est un événement rare au Japon, où les agences d'application de la loi sont généralement réticentes à reconnaître leurs erreurs, ce qui a donné à l'incident une dimension humaine et juridique remarquable.