La série libanaise "Bil Dam", avec Maged Bou Ghosn et écrite par Nadine Jaber et réalisée par Philippe Asmar, a suscité une vive controverse après des accusations d'être directement inspirée d'une histoire vraie d'une jeune Libanaise nommée Greta Zoghbi, sans mentionner cela ou obtenir son autorisation.
L'histoire remonte à Greta Zoghbi, qui a choqué les médias libanais il y a quelques années en racontant comment elle a découvert après 40 ans qu'elle n'était pas la fille biologique de sa famille, mais qu'elle avait été échangée à l'hôpital à sa naissance à son insu.
La révélation choquante est survenue en 2019, lorsqu'elle a donné naissance à sa fille et a réalisé pour la première fois que son groupe sanguin était A, tandis que toute sa famille avait le groupe O, ce qui est scientifiquement impossible, la poussant à rechercher la vérité choquante.
Dans "Bil Dam", Ghalia, le personnage incarné par Maged Bou Ghosn, vit une expérience similaire, découvrant que sa fille est atteinte de thalassémie. Lorsque la famille subit des tests, une surprise incroyable apparaît : Ghalia porte la maladie génétique, tandis que ses parents ne la portent pas, soulevant des doutes sur ses origines, tout comme cela s'est produit avec Greta dans la réalité.
Les accusations portées contre les créateurs de la série n'ont pas été prises à la légère, de nombreux abonnés exprimant leur mécontentement face à l'exploitation de l'histoire de Greta sans son autorisation ou référence, considérant que transformer une souffrance humaine en œuvre dramatique doit se faire avec respect et transparence.
D'un autre côté, d'autres ont défendu la série, soulignant que le drame s'inspire des événements réels et que mettre en lumière de telles histoires peut aider à soulever des questions sociales importantes.
Alors, "Bil Dam" a-t-il réellement copié l'histoire de Greta sans reconnaissance ? Ou est-ce simplement une similitude involontaire ?
Le débat continue, et la vérité reste floue.