Dans un développement surprenant qui a suscité la controverse, le nom du réalisateur Tarek Al-Arian a disparu du générique d'ouverture et de clôture de la série "Maawiya", une œuvre historique majeure qui documente une période cruciale de l'histoire islamique.
Cette disparition a amené les suiveurs à se demander : était-ce une décision personnelle ? Ou le résultat de désaccords avec la production ?
Le réalisateur Ahmed Medhat, qui a pris en charge la réalisation de la série après son interruption, a révélé qu'Al-Arian avait lui-même demandé de supprimer son nom, après avoir ressenti du mécontentement en raison de la suppression de certaines scènes lors des révisions.
Medhat a confirmé qu'il ne se considère pas comme partie prenante dans cette affaire, insistant sur son respect pour Al-Arian.
La série, produite avec un budget considérable, a fait l'objet de révisions minutieuses par l'autorité des savants en Arabie Saoudite, ce qui a entraîné des modifications substantielles qui ont provoqué des tensions entre la production et l'équipe de travail.
Bien que le coût réel du projet ne soit pas connu, ces révisions ont causé des désaccords sur la vision artistique, ce qui pourrait être l'une des raisons derrière la décision d'Al-Arian.
Depuis son annonce, il était clair que "Maawiya" susciterait la controverse, en raison de la sensibilité de la période historique qu'elle aborde et des multiples récits concernant ses personnages et événements, mais la surprise a été dans les réactions rapides et inattendues, notamment le commentaire d'Al-Azhar après la diffusion du premier épisode.
La série "Maawiya" est entièrement présentée en arabe classique et raconte les événements qui ont suivi l'assassinat du calife Othman ibn Affan, à travers le conflit entre Ali ibn Abi Talib et Maawiya ibn Abi Sufyan, jusqu'à la création de l'État omeyyade.
Les rôles principaux sont interprétés par Lujain Ismail (Maawiya ibn Abi Sufyan), Iyad Nassar (Ali ibn Abi Talib), Ayman Zaidan, Samer El Masri, Suhair Ben Amara (Hind bint Utbah), Wael Sharaf (Amr ibn al-As), et d'autres stars, tandis que le scénario a été écrit par Khaled Salah, et la réalisation était initialement sous la supervision de Tarek Al-Arian avant que son nom ne soit supprimé par la suite.
La question qui reste posée : la décision d'Al-Arian était-elle simplement une objection aux modifications ? Ou y a-t-il d'autres raisons qui n'ont pas encore été révélées ?