Après des mois de tension, les États-Unis lèvent les restrictions sur l'exportation de logiciels de puces et d'éthane vers la Chine

Les États-Unis ont annoncé la levée des restrictions d'exportation imposées aux développeurs de logiciels de conception de puces électroniques et aux producteurs d'éthane à destination de la Chine, dans un geste reflétant l'apaisement des tensions commerciales entre les deux pays après des efforts diplomatiques récents.
Les trois principales entreprises de logiciels d'automatisation de la conception électronique (EDA) - Synopsys, Cadence Design Systems et Siemens - ont annoncé mercredi 2 juillet la reprise de la mise à disposition de leurs logiciels et technologies aux clients chinois.
Siemens a déclaré dans un communiqué officiel : "Nous avons repris les ventes et le support aux clients en Chine après avoir été informés par le département du Commerce américain de la levée des restrictions imposées à l'exportation de ces technologies."
De son côté, Synopsys prévoit de finaliser les mises à jour techniques dans les trois jours ouvrables pour rétablir l'accès complet aux clients chinois, selon un document interne consulté par Reuters.
Par ailleurs, les autorités américaines ont supprimé l'exigence de licence obligatoire imposée aux exportations d'éthane vers la Chine depuis la fin de mai et juin, selon des documents officiels publiés mercredi.
Ces restrictions faisaient partie d'une série de mesures américaines en réponse à la décision de la Chine de suspendre les exportations de terres rares et d'aimants en avril dernier.
Cependant, les récentes discussions entre les deux pays ont abouti à un accord de désescalade, le ministère chinois du Commerce annonçant vendredi dernier que les deux parties avaient convenu d'un cadre dans lequel la Chine approuverait les demandes d'exportation de matériaux soumis à contrôle, tandis que les États-Unis lèveraient leurs mesures correspondantes.