İngiliz Havayolları, Falkland Adaları'nın başkenti için Arjantin ismini, "Porto Argentino" olarak kullanarak resmi İngiliz ismi "Port Stanley" yerine uçaklarının eğlence sistemlerinde geniş çapta tartışma yarattı. Bu durum özellikle Falkland Savaşı gazileri arasında "rezil" olarak nitelendirilen bir adım olmasıyla geniş çapta rahatsızlık yarattı.
Şirkete ait uçaklarda Arjantin ismi görüldü ve İngiliz ismi "Port Stanley" parantez içinde altında gösterildi.
Şirket, olayla ilgili acil bir soruşturma başlattığını duyurdu ve harita hizmetinin dış bir kaynaktan yönetildiğini ve durumu bu kaynakla tekrar gözden geçirdiklerini belirtti.
Eski Kraliyet Donanması amirali ve Falkland Savaşı'na katılan önemli isimlerden Lord West, "Bu utanç verici ve rezil bir durum. Falkland Adaları Britanya Denizaşırı Topraklarıdır ve nüfusunun %99.9'u Britanya egemenliği altında kalmayı tercih etmiştir." diyerek öfkesini dile getirdi.
Havayolu şirketini "Port Stanley halkına affedilmez bir hakaret" olarak suçladı ve İngiliz Havayollarını milli duruşundan vazgeçmekle suçladı.
Şirket sözcüsü, "Bu soruna dikkat çeken herkese teşekkür ederiz. Şu anda bu konuyu işbirliği yaptığımız harita sağlayıcısıyla gözden geçiriyoruz." diyerek öfkeli tepkileri sakinleştirmeye çalıştı.
Falkland Adaları, Atlas Okyanusu'nun güneyinde, 1833'ten beri Britanya kontrolü altındadır, ancak Arjantin hala egemenlik iddiasında bulunmaktadır.
1982'de Arjantin kuvvetleri adaları işgal etti ve başkentini ele geçirdi, bu da 74 gün süren ve 255 askerin ölümüne neden olan bir savaşla sonuçlandıktan sonra Britanya'nın zaferiyle sonuçlandı.
Yenilgiye rağmen, Arjantin adalar üzerindeki iddiasını sürdürüyor.
2013'te, Falkland halkının %99.8'inin Britanya yönetiminde kalmayı tercih ettiği bir referandum yapıldı.
2017'de, adaların Senato Meclisi, Stanley Limanı'nın adını "Porto Argentino" olarak değiştirmeyi ve Arjantin tarafından geri alındığında "Egemenlik Günü"nü kutlama niyetini açıkladı.
Geçen yıl Arjantin Cumhurbaşkanı Javier Milei, adalar üzerindeki egemenlik iddiasından vazgeçmeyeceğini ve aynı zamanda Birleşik Krallık ile silahlı bir çatışma arayışında olmadığını belirtti.
İngiliz Havayollarının yaptığı hata, uzun süreli bir anlaşmazlık tarihine bağlı hassas bir bağlamda gerçekleşti ve bu adalar üzerindeki tartışmalı egemenlik meselesini, halk oylamasını ve yaklaşık iki yüzyıldır devam eden Britanya ask