75 ülke edebiyat yarışında: Şeyh Zayed Ödülü, olağanüstü bir zorluk içinde kısa listelerini açıkladı.
March 6, 2025214 GörüntülemeOkuma Süresi: 2 dakika
Yazı Boyutu
16
Abu Dabi Dil Merkezi'nde düzenlenen Şeyh Zayed Kitap Ödülü, çeşitli kategorilerdeki kısa listelerini açıkladı. Bu listeler, dünyanın dört bir yanından seçkin eserleri içeriyor. 75 ülkeden 4 bin edebi eser yarışıyor; bunlar arasında 20 Arap ülkesi ve 55 yabancı ülke bulunuyor.
* Edebiyat dalında üç öne çıkan eser arasında kıyasıya bir rekabet yaşanıyor:
« Abu Höl » Mısırlı yazar Ahmed Murad'ın eseri.
« Çamur Şehri Üçlemesi » Kuveytli romancı Saud San'ousi'nin eseri.
« Hind ya da Dünyanın En Güzel Kadını » Lübnan-Fransız yazar Huda Barakat'ın eseri.
* Çocuk ve gençlik edebiyatı, üç yenilikçi eserle parlıyor:
« Maimuna ve Çılgın Fikirleri! » Ürdünlü yazar Şirin Spanah'ın eseri.
« Sebibe'nin Hayali » Faslı romancı Latife Labsir'in eseri.
« Dijital Tilki » Mısırlı yazar Hicra El-Savi'nin eseri.
* Çeviri dalında ise üç değerli çeviri yarışıyor:
« Binbir Gece: Aşk Kitabı » Claudia Ott'un çevirisi.
« Hruşiyuş » Marco Di Branco'nun çevirisi.
« Teori Şeytanı: Edebiyat ve Ortak Duygu » Hasan Talib'in çevirisi.
* Sanatlar ve eleştirel çalışmalar, üç parlak düşünsel eser içeriyor:
« Yemek ve Konuşma: Arap Mirasında Belagati Kazı » Dr. Said El-Awadi'nin eseri.
« Şiir ve Peygamberlik: Ebu Tammam'ın Şiiri » Dr. Rita Awad'ın eseri.
« Samarra'nın Mimarlığı: Abbâsî Başkenti Üzerine Bir Okuma » Dr. Khalid Sultan'ın eseri.
* Gelişim ve Devlet İnşası dalında, aşağıdaki eserler akademik bir etki gösteriyor:
« Çalışma ve Emek Hakkı: Müslüman Kadınların Hakları için Temellendirici Yaklaşımlar » Dr. Muhammed Beşari'nin eseri.
« Tanıma Felsefesi ve Kimlik Politikaları: Arap İslam Kültürü için Kültürel Yaklaşımın Eleştirisi » Hüsameddin Derviş'in eseri.
« Arap ve İslam Medeniyetinde Şehirler ve Ticaret » Dr. Mecdeddin Khamş'ın eseri.
* Diğer dillerde ise, Arap kültürünü farklı dillerde tarihlendiren eserler ortaya çıkıyor:
« Güneydoğu Asya'da Arap Edebiyatı Kültürü » Andrew Peacock'un eseri.
« Arap Kitabının Yükselişi » Beatrice Grondler'in eseri.
« Doğu Zajal Tarihi » Hakan Özkan'ın eseri.
* El yazmalarının araştırılması alanında, üç araştırma projesi öne çıkıyor:
« Kadınların Haberleri » Raşid El-Heyun'un eseri.
« Muallakat Şiirlerinin Açıklaması » Salih El-C
