לאחר שפرر הנשיא האמריקאי, דונלד טראמפ, החלטה בינואר האחרון לשנות את שם "מפרץ מקסיקו" ל"מפרץ אמריקה", מצאו האזרחים האמריקאים את עצמם נגד גוגל שמשקפת את השינוי הזה במפות.
אך השינוי הזה לא עבר בלי השפעה על היחסים הבינלאומיים, כאשר החלטה זו גרמה לכעס רב ברשויות מקסיקניות.
לכן תבעה נשיאת מקסיקו, קלאודיה שינבאום, תביעה משפטית נגד חברת גוגל, באשר האשימה אותה בחריגה מגבולות המדינות המאוחדות ושינוי שם חלק מהמים האזוריים המקסיקניים.
שינבאום, שדיברה במסיבת עיתונאים, הדגישה כי גוגל חייבת לציית להנחיות הממשלה האמריקאית בנוגע לשמות רק בגבולות המדינות המאוחדות, וציינה כי אין לצד אחד, כולל הממשלה האמריקאית, אפשרות לשנות את שמותיהם של אזורי המים שנמצאים תחת שלטון מקסיקו וקובה.
והדגישה כי מקסיקו אינה מבקשת לשנות את שמות המקומות בתוך השטחים האמריקאים כמו המדינות או ההרים.
מצדה, פירטה גוגל בהצהרה כי ישנה תהליך לשינוי שם "מפרץ מקסיקו" ל"מפרץ אמריקה" למשתמשים במדינות המאוחדות בלבד, בעוד שהשם הישן יישאר גלוי למשתמשי מקסיקו, עם הצגת שני השמות למשתמשי שאר המדינות בעולם.
ובאותו זמן, שלחו המשרדים המקסיקניים הודע