בצעד סודי המטרתו להגן על אלפי אפגנים ששתפו פעולה עם הכוחות הבריטיים במהלך הכיבוש, חשפה עיתון "Metro" הבריטי תוכנית סודית להעברת יותר מ-33,000 איש מאפגניסטן לשטחי בריטניה.
האנשים הללו הנמצאים ב"רשימת הרצח" בגלל שיתוף פעולתם עם הכוחות המערביים נתקלים באיומים אמיתיים על חייהם.
נחשפו נתונים ראשוניים של כ-19,000 אפגנים בשנת 2022 בטעות אבטחה, מה שסיכן את חייהם לאחר שהנתונים הגיעו לידי טליבאן.
לאחר יותר משנתיים של נסיגה, השיקה הממשלה הבריטית באפריל 2024 תוכנית סודית בשם "נתיב התגובה האפגני" להשקעתם של האנשים הללו ולהבטחת הגנתם.
עלות התוכנית הגיעה עד כה ל-400 מיליון פאונד סטרליני, וצפוי שתגיע ל-850 מיליון עם המשך הפרויקט, בנוסף להוצאות משפטיות ופיצויים נוספים.
הממשלה הבריטית הודתה בטעות והתנצלה עליה, בעוד פעילי זכויות נדדו להפעלת צוות מיידי להגנת חיי האנשים הנמצאים בסכנה.
למרות שהפרלמנט והתקשורת אסורים לחשוף פרטי התוכנית בשל הצווים המשפטיים, השופטים הזהירו שבין 80 ל-100 אלף איש עשויים להיתקל בהטרדה או ברצח אם נעשה שימוש נגדם בנתונים אלו.
הפרויקט הזה משקף את המאמצים הבריטיים המתמידים לעזור לאלה ששיתפו פעולה איתם באפגניסטן, למרות הסיכונים והאתגרים שמלווים אותם.